Canciones románticas
(romantic tunes) for
your special Valentine:
Prince Royce “Incondicional” Juanes “Me Enamora”
Manu Chau “Me gustas tú”
Julio Iglesias “Me olvidé de vivir”
Moenia “No puedo estar sin ti”
Vicente Fernández “Estos Celos”
Vicente Fernández “Por tu maldito amor”
Carlos Vives “Fruta Fresca” Chayanne “Yo te amo”
Películas románticas (passion inspired flicks you should watch with your “valentine”)
El secreto de sus ojos
Like water for chocolate
Amarte duele
Undertoe
El baile de la Victoria
La pasión de Gabriel
Todas las canciones hablan de mí Abrígate
Cosas que hacen que la vida valga la pena
Cleopatra verás la vida con otros ojos
Cinema Paradiso (Italian film, but too lovely to not include…watch is with Spanish subtitles)
Coquetear en español
(flirt in Spanish…. find that Valentine)
1. Hola, soy un ladrón, y estoy aquí para robar tu corazón.
Translation:
Hello, I am a thief. And I am here to steal your heart.
2. Deberias caminar en la som- bra porque los bombones derriten en el sol.
Translation:
You should walk in the shade because chocolate melts in the sun.
3. Espero que adonde vayas encuentres siempre un cielo tan azul y tan profundo como el que yo encontré en tus ojos.
Translation:
I hope that wherever you go you find the sky as deep and blue as I found in your eyes.
4. Cuidado preciosa, tantas cur- vas y yo sin freno.
Translation:
Careful, precious, so many curves and me with no brakes!
5. Si amarte fuera trabajo, no existiria el desempleo.
Translation:
If loving you were a job, there would be no unemployment.
Content submitted by:
SFCC Spanish Club